Refrigerated cabinets for drinks and cans